на Quiberon карті